由于原来的发行商DATA EAST的破产，出品人忙于解决各类问题。等问题解决好了，才发现原游戏名称“METAL MAX”被别人抢先注册了。经过诉讼，结果败诉了。所以，无奈下改换了名称。

对于，国内的玩家而言，完全可以不管这些。我们大可以当年D版商人所篡用的名称《重装机兵》来称呼该系列的所有作品即可。

使用该名称的作品有：

Metal Saga ~ 砂尘之锁

发售日期：2005.6.9

制作公司：Crea-Tech

发行公司：SUCCESS

发售平台：PS2

Metal Saga ~ 钢之季节

发售日期：2006.6.25

制作公司：Crea-Tech

发行公司：SUCCESS